Events | "Arten, der Zeit die Stirn zu bieten" - Lion Feuchtwanger and Heinrich Mann
Berlin | November 18, 2021 | 10:00 AM (PST)
Live stream and in person /
Personal participation: Email-registration required, please provide your home adress for contact tracking purposes /
2GPlus rules apply /
Einsteinsaal, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Jägerstraße 23, 10117 Berlin /
Start of event: 7:00 pm / Admission: 6:30 pm /
How does one get involved as a refugee and writer in exile? Heinrich Mann avoids the trip to Moscow that Lion Feuchtwanger undertakes, but as chairman of the Committee for the Preparation of a German Popular Front, he attempts the step from critical to constructive intellectual, and admonishes Feuchtwanger in a crisis situation: "You are in the middle of your novel and have only recently been on a trip. Time is pressing on me just as much. But we must not shirk this duty."
Anne Hartmann, Wolfgang Klein and Hans Hartje will talk about the answers that the friends Heinrich Mann and Lion Feuchtwanger found for themselves to this still burning topic. The conversation will be moderated by Tanja Kinkel, President of the International Feuchtwanger Society.
Edgar Feuchtwanger will open the symposium with some remarks on the relation between the Mann family and Feuchtwanger.
In cooperation with the International Feuchtwanger Society and the Heinrich Mann-Gesellschaft.
Hinweise zur Veranstaltung
Nach §3 der Infektionsschutzverordnung, sind wir verpflichtet hier oder am Einlass persönliche Daten der Gäste zu erheben. Diese werden 30 Tage gespeichert und nach Ablauf der Zeit automatisch gelöscht.
Mit Ihrer Teilnahme erklären Sie sich mit der Veröffentlichung von Fotografien und Videos durch VATMH e.V. einverstanden, die im Rahmen der Veranstaltung ggfs. von Ihnen erstellt werden.
Der Veranstaltungsort ist barrierefrei.
Die Redebeiträge werden nicht in DGS übersetzt.
Es steht eine Garderobe zur Verfügung. Bitte verzichten Sie auf die Mitnahme von Großgepäckstücken.
Stand 24.09.2021
Das nachstehende Hygienekonzept gilt als Handlungsanweisung für alle an künstlerischen Veranstaltungen beteiligten Personen im Rahmen der Ausstellung "all the lonely people" und ihres Rahmenprogramms. Es orientiert sich an dem Hygienerahmenkonzept der Senatsverwaltung für Kultur und Europa, an den Empfehlungen des Robert-Koch-Institutes, den Arbeitsschutzstandards des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales sowie der Handlungsempfehlung des Research Institute for Exhibition and Live-Communication (R.I.F.E.L.) und dem DEHOGA Bundesverband. Entsprechend der aktuellen Entwicklung und Forschungslage werden einzelne Punkte oder das gesamte Konzept ggf. laufend aktualisiert und angepasst.
Anmeldung / Vorverkauf und Kasse
Kontaktloser Kartenkauf: Karten können online und vor Ort gekauft werden. Alle Karten werden elektronisch verschickt (auch Pressekarten, Gästeliste und freie Begleitkarten). Es gibt vor Ort eine Kasse. Zur Kontaktvermeidung bitten wir jedoch darum, Tickets im Vorfeld online zu erstehen.
Kontaktdatenerfassung: Zur Nachverfolgung im Infektionsfall sind wir verpflichtet, die Kontaktdaten aller Besucher:innen aufzunehmen. Die Daten werden datenschutzkonform gespeichert und nach vier Wochen gelöscht.
Getestet/Geimpft/Genesen (3G): Bitte beachten Sie, dass eine Teilnahme an Veranstaltungen von VATMH nur unter Nachweis eines aktuellen negativen Ergebnisses eines Antigen Schnelltests oder PCR-Tests möglich ist (nicht älter als 24 Stunden). Der Testnachweis muss Angaben über das Datum und die Uhrzeit des Tests enthalten, sowie den Namen der getesteten Person und der Stelle, die den Test durchgeführt hat. Ausgenommen hiervon sind vollständig gegen COVID-19 geimpfte Personen und Genesene, deren Infektion mindestens 28 Tage zurückliegt, aber nicht länger als sechs Monate. Beides ist durch entsprechende Nachweise zu belegen.
Bitte berücksichtigen Sie, dass eine Teilnahme an der Veranstaltung nicht möglich ist, wenn Sie in den letzten 14 Tagen Kontakt zu einer an COVID-19 erkrankten Person hatten oder selbst an einem Infekt der oberen Atemwege leiden.
Vor Veranstaltungen
Alle Besucher:innen sind dazu angehalten, während Ihres gesamten Aufenthalts am Veranstaltungsort stets eine medizinische Maske ohne Ventil (FFP2 oder OP) zu tragen. Auf den Sitzplätzen zur gastronomischen Verpflegung sowie auf Sitzplätzen bei Veranstaltungen auf dem Außengelände kann die Maske abgelegt werden. Auf den Gebrauch von Fächern muss im gesamten Gebäude verzichtet werden, da das Zufächern von Luft zu einer Verbreitung von Aerosolen beiträgt.
Der Publikumsverkehr ist über ein ausgeschildertes Einbahnstraßensystem geregelt, um den reibungslosen Publikumsfluss und die Einhaltung der gebotenen Abstände kümmert sich zusätzlich das Einlasspersonal.
Zugangskontrolle
Unser Einlasspersonal kontrolliert die Anmeldung/Eintrittskarten sowie die negativen Test-, Impf- oder Genesungsnachweise in der Regel direkt am Zugang zum Veranstaltungsort.
Alle Karten müssen digital oder ausgedruckt vorgezeigt und kontaktlos gescannt werden. Die Test-, Impf- und Genesungsnachweise müssen in lesbarer Form vorgezeigt werden, reine QR-Codes können nicht anerkannt werden.
Gastronomie/Catering
Bei der Durchführung des Caterings werden folgende Schutzmaßnahmen umgesetzt:
- Einbahnstraßensystem an der Cateringstation
- Möglichkeit zur Händedesinfektion an der Essensausgabe
- Abtrennung/Spuckschutz aus Plexiglas o.ä. Material zwischen Speisen und Kunden.
- Ausgabe der Speisen durch Cateringpersonal.
Gebrauchte Gläser, Besteck und Geschirr werden maschinell mit Temperaturen von 60 Grad Celsius oder ähnlich wirksamen Methodengereinigt.
Sanitäre Anlagen
Für die Dauer der Veranstaltung findet eine laufende Reinigung statt. Häufig oder wechselnd genutzte Kontaktflächen werden in regelmäßigen Intervallen desinfiziert. Bodenflächen werden arbeitstäglich und zusätzlich nach optischem Verunreinigungsgrad gereinigt. Die Reinigung der Sanitärbereiche erfolgt ebenfalls in erhöhter Taktung sowie bei Bedarf.
Während der Veranstaltungen
Am Platz
Unsere Gäste sind dazu angehalten bei Veranstaltungen in geschlossenen Räumen auch am Platz stets eine FFP2-Maske ohne Ventil zu tragen. Eine Ausnahme stellen Veranstaltungen im Außenbereich dar, bei denen unsere Gäste Ihre Masken am Platz abnehmen können. Auf den Gebrauch von Fächern muss am Platz verzichtet werden, da das Zufächern von Luft zu einer Verbreitung von Aerosolen beiträgt.
Zusätzliche Maßnahmen
Während der gesamten Veranstaltung befindet sich eine Person vom Einlasspersonal vor Ort, um behilflich zu sein, wenn Besucher:innen den Raum vorzeitig verlassen möchten.
Lüften
Um die Virenlast durch Aerosole zu verringern, wird der gesamte Veranstaltungsraum, entsprechend den Vorgaben des Senats, regelmäßig gelüftet.
Verlassen des Veranstaltungsraumes
Nach der Veranstaltung erfolgt der Auslass gleichzeitig über so viele Ausgänge wie möglich. Während der gesamten Auslassphase bleiben die genutzten Türen geöffnet, um auch hier ein Anfassen der Klinken zu vermeiden.
Sonstiges
Kontaktnachverfolgung
Bei Veranstaltungen mit Anmeldungen erfassen wir die notwendigen Informationen in der Anmeldemaske. In anderen Fällen empfehlen wir, die Corona-Warn-App der Bundesregierung zu verwenden.
Reinigung
Während Veranstaltungen werden alle Oberflächen verstärkt und regelmäßig gereinigt.