Sherko Fatah wuchs in der DDR auf und siedelte 1975 mit seiner Familie über Wien nach West-Berlin über. Hier studierte er Philosophie und Kunstgeschichte und schloss sein Studium mit einer Arbeit zur philosophischen Hermeneutik ab.

2001 legte Fatah seinen Debütroman Im Grenzland vor. Für sein erzählerisches Werk hat er zahlreiche Auszeichnungen erhalten. Zuletzt wurde er 2015 für sein Gesamtwerk und insbesondere für seinen neuesten Roman Der letzte Ort mit dem Adelbert-von-Chamisso-Preis geehrt.

Fatah ist Mitglied des PEN-Zentrums Deutschland. Er lebt als freier Schriftsteller in Berlin.