"Es gibt ein Leben nach der Flucht, doch die Flucht wirkt fort, ein Leben lang". Ilija Trojanow wird aus seinem autobiographischen Aufsatz, "Fleeing, And Then?" ("Nach der Flucht") mit Louise Steinman diskutieren.

Ilija Trojanow ist als Kind zusammen mit seiner Familie aus Bulgarien geflohen, eine Erfahrung, die ihn bis heute nicht mehr los lässt. Virtuos, poetisch und klug reflektierend erzählt Ilija Trojanow von seinen eigenen Prägungen als lebenslang Geflüchteter. Von der Einsamkeit, die das Anderssein für den Flüchtling tagtäglich bedeutet. Davon, wie wenig die Vergangenheit des Geflüchteten am Ort seines neuen Daseins zählt. Was das Existieren zwischen zwei Sprachen mit ihm macht. Welche Lügengeschichten man als Geflüchteter den Daheimgebliebenen auftischt. Und dass man vor der Flucht wenigstens wusste, warum man unglücklich war.

Ilija Trojanow erzählt von sich selbst, zugleich ist er eine exemplarische Figur. So gelingt ihm eine behutsame und genaue Topographie des Lebens nach der Flucht, das existentielle Porträt eines Menschenschicksals, das unser 21. Jahrhundert bestimmt.

Der Text ist inspiriert von Jacob Lawrences "The Migration Series", dem ersten Werke eines afroamerikanischen Künstlers, das vom MOMA erworben wurde: "…they spoke very clearly and very succulently and poignantly of experiences that were narrated to me, that I had overheard, that I had witnessed, that I had experienced...So I thought to myself, maybe there is something like an exemplary essence of being a refugee...that there is maybe something like a backbeat..., a common anthropological ground that concerns everyone who’s had a certain human experience of being uprooted, of being thrust into a different world, of having to reorient himself or herself...”

Jacob Lawrence Migration Series bei MOMA